
秋の風と小さなきっかけ
JLPT N5 · 2026-09-30
秋日变凉,母亲来电让我想家了。
今日は九月三十日です。
今天是九月三十日。
朝から風が少し冷たいです。
从早上开始风就有点冷。
私は長いそでを出しました。
我拿出了长袖衣服。
昼、母から電話がありました。
中午,妈妈打来了电话。
「元気ですか」と母が言いました。
妈妈问:“你好吗?”
私は「元気です」と答えました。
我回答说:“我很好。”
母は「秋のものはおいしいね」と言いました。
妈妈说:“秋天的东西很好吃呢。”
私は「そうですね」と言いました。
我说:“是啊。”
夜、一人でお茶を飲みました。
晚上,我一个人喝了茶。
少しだけ、母に会いたくなりました。
只是有一点点,想见妈妈了。
明日、また電話をしようと思います。
我想明天再打个电话。
读音标在汉字上方,点句子可以看中文翻译。
本文语法
~からN5
「から」接在名词后,表示时间或空间的起点,相当于中文的“从……”。
学校は八時から始まります。
学校从八点开始。
~が、~N5
「が」提示主语,常与「ある」「いる」等存在动词搭配,表示某处有某物或某事发生。
机の上に本があります。
桌子上有书。
~と言いましたN5
「と」用于引用说话内容,后接「言う」等动词,表示“说……”。
先生は「おはよう」と言いました。
老师说:“早上好。”
~くなるN5
形容词词干加「くなる」表示状态变化,意为“变得……”。
寒くなりましたね。
变冷了呢。
~ようと思いますN5
动词意志形加「と思います」表示说话人的意志或打算,意为“我想……”。
明日、早く起きようと思います。
我想明天早点起床。