
新しいフライパンで作る朝ごはん
JLPT N4 · 2026-10-03
用新平底锅做早餐,和妹妹一起开心地吃。
今日は新しいフライパンで朝ごはんを作りました。
今天用新平底锅做了早饭。
まず、卵を二つわりました。
首先,打了两个鸡蛋。
それから、小さく切った野菜を入れました。
然后,放入切小的蔬菜。
火は弱くしました。
把火调小了。
少し待つと、いいにおいがしました。
等了一会儿,就闻到了香味。
妹が「何を作っているの?」と聞きました。
妹妹问:“你在做什么?”
「卵と野菜の料理だよ」と答えました。
我回答说:“是鸡蛋和蔬菜的菜哦。”
妹は「おいしそう」と言いました。
妹妹说:“看起来很好吃。”
私はお皿に料理をのせました。
我把菜盛到盘子里。
二人で食べました。
两个人一起吃了。
妹は「また作って」と言いました。
妹妹说:“再做一次吧。”
私は「いいよ」と言いました。
我说:“好啊。”
新しいフライパンは少し重いですが、使いやすかったです。
新平底锅虽然有点重,但很好用。
今度はパンもやいてみたいです。
下次也想试着烤面包。
读音标在汉字上方,点句子可以看中文翻译。
本文语法
~と、~N4
「动词辞书形+と」表示条件关系,意为“一……就……”,后项多为自然发生或必然结果。
ボタンを押すと、音が鳴ります。
一按按钮,就会发出声音。
~ているN5
「动词て形+いる」表示动作正在进行,相当于中文的“正在……”。
母は今、電話で話しています。
妈妈现在正在打电话。
~そうN4
形容词词干+そう表示根据外观做出的判断,意为“看起来……”。
このケーキはとてもおいしそうです。
这个蛋糕看起来很好吃。
~てみたいN4
「动词て形+みたい」表示想尝试做某事,强调尝试的意愿。
日本に一度行ってみたいです。
我想去一次日本看看。
~やすいN4
动词ます形去掉ます+やすい表示“容易做某事”,其反义形式是~にくい。
この辞書は字が大きくて、引きやすいです。
这本词典字大,容易查。