下载 App
正在加载…
首页
练习
社区
我的
首页
在线练习
社区
资源
我的
⌘K
资源
·
季语
冬
ふゆ
冬季的季语
约 11–1 月 · 130 个季语
新年
春
夏
秋
冬
时段
全部
初冬
仲冬
晩冬
三冬
初・仲・晚分别是这一季的前、中、后段,「三」表示整季都可以用。英文释义来自原数据,中文释义来自 JPGO 词库(能对上的才显示)。
時候
21
天文
13
地理
8
生活
24
行事
7
動物
20
植物
37
時候
じこう
时令
冬日
ふゆひ
三冬
winter sun
短日
たんじつ
三冬
short day(s)
初冬
はつふゆ
初冬
early winter
神無月
かんなづき
初冬
10th lunar month
神
かみ
の
留守
るす
初冬
the gods' absence
立冬
りっとう
初冬
beginning of winter / first day of winter
冬
ふゆ
ざれ
三冬
winter withering
小春
こはる
初冬
little spring
除夜
じょや
仲冬
year-end
冷
つめた
し
三冬
cold
寒
さむ
し
三冬
cold
春隣
はるとなり
晩冬
next to spring
節分
せつぶん
晩冬
the season divide
年
とし
の
夜
よ
仲冬
New Year's Eve
冬
ふゆ
の
夜
よ
三冬
winter night
年
とし
の
暮
く
れ
仲冬
close of the year
ゆく
年
とし
仲冬
the passing year
寒
かん
の
内
うち
晩冬
the cold time
冴
さ
ゆる
三冬
clear and cold
凍
い
つる
三冬
freeze
春近
はるちか
し
晩冬
nearly spring
天文
てんもん
天文
冬晴
ふゆばれ
三冬
winter clarity
凩
こがらし
初冬
withering wind
時雨
しぐれ
初冬
(winter) shower/drizzle
霰
あられ
三冬
冰雹;米花糖
snow pellets
霜
しも
三冬
霜
frost
雪
ゆき
晩冬
雪
snow
風花
かざはな
晩冬
snowflake(s)
冬晴
ふゆば
れ
三冬
clear winter day
冬
ふゆ
の
月
つき
三冬
winter moon
北風
きたかぜ
三冬
north wind
冬
ふゆ
の
雨
あめ
三冬
winter rain
霙
みぞれ
三冬
sleet
初雪
はつゆき
仲冬
first snow
地理
ちり
地理
枯野
かれの
三冬
withered field
水涸
みずかる
三冬
water dries up / water dried up
氷
こおり
晩冬
冰
ice
氷柱
つらら
晩冬
icicle
冬
ふゆ
の
山
やま
三冬
winter mountains
冬田
ふゆた
三冬
winter paddy
水涸
みずか
る
三冬
water dried up
氷麗
つらら
晩冬
icicles
生活
せいかつ
生活
蒲団
ふとん
(布団)
三冬
futon
茎漬
くきづけ
三冬
pickled leaves and stems
沢庵漬
たくあんづけ
三冬
pickled daikon
雑炊
ぞうすい
三冬
mixed porridge
根深汁
ねぶかじる
三冬
leek soup
風呂吹
ふろふき
三冬
boiled daikon
冬構
ふゆがまえ
初冬
winter maintenance
冬籠
ふゆごもり
三冬
winter seclusion / winter confinement
炉開
ろびらき
初冬
opening the hearth
大根干
だいこんほ
す
初冬
(to) dry daikon
切干
きりぼし
初冬
cut and dried (daikon)
狩
かり
三冬
hunting
網代
あじろ
三冬
wicker fishnet
焚火
たきび
三冬
篝火
(open) fire / bonfire
探梅
たんばい
晩冬
searching for plum blossoms
息白
いきしろ
し
三冬
breath (is) white
木
こ
の
葉髪
はがみ
初冬
leafy hair
年忘
としわすれ
仲冬
year-end party
年忘
としわす
れ
仲冬
New Year's Eve party
炭
すみ
三冬
炭,木炭
charcoal
炉
ろ
三冬
fireplace
火鉢
ひばち
三冬
small brazier
焚
た
き
火
び
三冬
bonfire
竹馬
たけうま
三冬
stilts
行事
ぎょうじ
行事
顔見世
かおみせ
仲冬
season debut
七五三
しちごさん
初冬
Seven-Five-Three (Festival)
年
とし
の
市
いち
仲冬
year-end market/fair
酉
とり
の
市
いち
初冬
Rooster Market
芭蕉忌
ばしょうき
初冬
Bashō's (Death) Anniversary / Bashō's Memorial Day
無村忌
ぶそんき
晩冬
Buson's (Death) Anniversary / Buson's Memorial Day
蕪村忌
ぶそんき
晩冬
Buson's Memorial Day
動物
どうぶつ
动物
鷹
たか
三冬
hawk
木菟
みみずく
三冬
horned owl
水鳥
みずとり
三冬
waterfowl
鴨
かも
三冬
wild duck(s)
河豚
ふぐ
三冬
puffer / blowfish / globefish
牡蛎
かき
三冬
oyster(s)
冬
ふゆ
の
蜂
はち
三冬
winter bee/wasp
寒雀
かんすずめ
晩冬
cold sparrows
寒鴉
かんがらす
晩冬
cold crow
鴛鴦
おしどり
三冬
mandarin ducks
千鳥
ちどり
三冬
plovers, sand pipers
鳰
かいつぶり
三冬
grebe
鰤
ぶり
三冬
yellowtail
鰒
ふぐ
三冬
blowfish
寒鯉
かんごい
晩冬
cold [golden] carp
寒鮒
かんぶな
晩冬
cold silver carp
海鼠
なまこ
三冬
sea cucumber
牡蠣
かき
三冬
牡蛎,生蚝
oysters
冬
ふゆ
の
蝿
はえ
三冬
winter fly
綿虫
わたむし
初冬
bed bugs
植物
しょくぶつ
植物
帰
かえ
り
花
ばな
初冬
returning flowers
山茶花
さざんか
初冬
sasanqua
八手
やつで
のはな
初冬
Japanese aralia blossoms / Japanese fatsia blossoms
柊
ひいらぎ
の
花
はな
初冬
holly osmanthus blossoms / holly tea-olive blossoms
茶
ちゃ
の
花
はな
初冬
tea blossoms
蜜柑
みかん
三冬
mikan / mandarin orange
枇杷
びわ
のはな
仲冬
loquat blossom(s)
紅葉散
もみじち
る
初冬
red leaves fall / colored leaves fall
木
こ
の
葉
は
三冬
树叶
leaves of trees
落葉
おちば
三冬
fallen leaves
枯木
かれき
三冬
withered tree(s) / leafless tree(s)
冬枯
ふゆがれ
三冬
winter withering
水仙
すいせん
晩冬
narcissus
枯菊
かれぎく
三冬
withered chrysanthemums
枯蓮
かれはす
三冬
withered lotus(es)
白菜
はくさい
三冬
白菜,大白菜
Chinese cabbage / bok choy
葱
ねぎ
三冬
stone leek(s)
大根
だいこん
三冬
daikon
枯草
かれくさ
三冬
withered plants
枯尾花
かれおばな
三冬
withered pampas grass
枯芝
かれしば
三冬
withered lawn / withered turf
枯葎
かれむぐら
三冬
withered creepers
石蕗
つわ
の
花
はな
初冬
rock butterbur flowers / rock fuki flowers
冬萌
ふゆもえ
晩冬
winter sprouts
早梅
そうばい
晩冬
early plum [blossoms]
寒椿
かんつばき
晩冬
winter camellia
千両
せんりょう
三冬
hermit smartweed
万両
まんりょう
三冬
spearflower
南天
なんてん
の
実
み
三冬
nandin berries
落
お
ち
葉
ば
三冬
落叶
fallen leaves
冬木立
ふゆこだち
三冬
winter grove
寒菊
かんぎく
三冬
cold mums
冬菜
ふゆな
三冬
winter greens
蕪
かぶ
三冬
turnip
冬草
ふゆくさ
三冬
winter grasses [and forbs]
枯葦
かれあし
三冬
withered reeds
藪柑子
やぶこうじ
三冬
spearflower
这个季节的年中行事
正月
初詣
七草粥
鏡開き
成人の日
紅葉狩り
七五三
酉の市
忘年会
お歳暮
冬至
大晦日