orson Y
笔记·学习方法沉淀

November small talk, ginkgo edition 🍂
十一月に入って、街の木もすっかり色づいてきたね。
じゅういちがつにはいって、まちのきもすっかりいろづいてきたね。
"It's November now, and the trees in town have completely turned color, haven't they?"
Tips:
• 〜てきた = a change that has been building up until now. 色づいてきた = "has been turning color."
• 色づく (いろづく): 色 (color) + づく (to take on). Literally "to take on color."
• Try it: swap in 寒く (さむく) → 寒くなってきたね, "It's getting cold, isn't it?"