JPGO 编辑部
官方讲解今回は「〜ようがない」と「〜わけがない」の違いを見ていきましょう。
- 〜ようがない:動詞のます形の語幹+ようがない。手段がなくてできない。
- 〜わけがない:普通形+わけがない。可能性がゼロだと強く否定する。
例文:
- この機械は壊れていて、直しようがない。(直す手段がない)
- 彼がそんなことをするわけがない。(可能性がゼロ)
補充:
- 「〜ようがない」は「したくてもできない」というニュアンス。
- 「〜わけがない」は「絶対にない」という話し手の判断。
では、問題です。
「こんなに離れていたら、助けを( )ようがない。」
A. 呼ぶ B. 呼び C. 呼んで D. 呼んだ
コメントで答えてくださいね。
「〜ようがない」和「〜わけがない」都表示否定,但侧重点不同。
「〜ようがない」接动词ます形词干,表示没有手段、无法做到,带有「想做也做不了」的语感。
「〜わけがない」接普通形,表示从逻辑上强烈否定某种可能性,相当于「绝对不可能」。
例句中「直しようがない」是「直す」的ます形词干「直し」+ようがない,表示没有修理的办法;「するわけがない」则表示绝对不可能做那种事。
最后一道小题:请从 A–D 中选出正确形式填入「助けを( )ようがない」。欢迎在评论区写下你的答案和理由。