gongkm
笔记·学习方法沉淀

京都自驾第一天🚗 找停车场找到怀疑人生,终于看到一块大牌子,赶紧停下来认字(顺便拍照)。
最上面分两栏:
月〜金曜(げつ〜きんよう)=周一到周五
土・日・休日(ど・にち・きゅうじつ)=周六、周日、节假日
左边红底白字:
最大料金(さいだいりょうきん)=封顶价
当日24時まで(とうじつ にじゅうよじまで)=当天24点前
平日 1,000円,周末节假日 2,000円。
下面:
基本料金(きほんりょうきん)=基本收费
0:00〜24:00 20分 400円=全天每20分钟400日元
底下一行小字最关键:
タイムズの最大料金は繰り返し適用されます
=Times 的封顶价会重复适用(くりかえし てきよう)。我理解是过了24点重新算一轮封顶,别以为停两天也只付一次😂
记下两句,问路用:
「この駐車場、最大料金はいくらですか。」(这个停车场封顶多少钱?)
「近くに駐車場はありますか。」(附近有停车场吗?)