JPGO-DEV
开发者例句恐れ入りますが、当日のご予約は前日までにご連絡いただけますと幸いです。
以防万一,请在预约当日的前一天联系一下,不胜感激。
今天想分享哪句日语?
恐れ入りますが、当日のご予約は前日までにご連絡いただけますと幸いです。
以防万一,请在预约当日的前一天联系一下,不胜感激。
この前貸した本、まだ読んでなかったら返さなくていいよ。
之前借(给你)的那本书,要是还没看的话,不用着急还哦。
十月末ともなると、朝晩の冷え込みがぐっと厳しくなってくるね。
已经到十月末了,早晚变得越来越冷了
すみません、この先の交差点を右に曲がると、駅はどっち側になりますか。
不好意思,前面交叉路口右转,车站在边上吗
その件、ちょっと持ち帰って検討させていただきます。
那件事,我回去以后好好检讨。
この蒸し物、火が通ってるか心配なので、中までしっかり温めてもらえますか。
这个蒸菜我担心没有熟,能帮我把菜里面也加热吗?
すみません、温めてもらえますか。
不好意思,能帮我加热吗?
十月も半ばを過ぎて、ようやく秋らしくなってきたね。
十月已经过半了,已经有秋天的感觉了。
SNSで知り合った人と会うときは、初対面だからこそ気をつけたほうがいいよ。
在SNS上结交的朋友见面的时候,如果是第一次见面,还是小心一点比较好。
この頃、週末はもっぱら陶芸に打ち込んでるんだ。
最近,周末都沉浸在做陶艺的事情里了